Coronavirus, la Commissione Ue propone un certificato verde digitale

Browse
Covid

La Commissione europea ha proposto oggi di creare un certificato verde digitale per facilitare la libera circolazione sicura all'interno dell'UE durante la pandemia di COVID-19. Il certificato verde digitale sarà una prova che una persona è stata vaccinata contro il COVID-19, ha ricevuto un risultato negativo del test o è guarita dal COVID-19. Sarà disponibile, gratuitamente, in formato digitale o cartaceo. Includerà un codice QR per garantire la sicurezza e l'autenticità del certificato. La Commissione costruirà un gateway per garantire che tutti i certificati possano essere verificati in tutta l'UE e sosterrà gli Stati membri nell'implementazione tecnica dei certificati. Gli Stati membri restano responsabili di decidere quali restrizioni di salute pubblica possono essere derogate per i viaggiatori, ma dovranno applicare tali deroghe allo stesso modo ai viaggiatori in possesso di un certificato verde digitale.

Elementi chiave del regolamento proposto oggi dalla Commissione:

Il certificato verde digitale coprirà tre tipi di certificati - certificati di vaccinazione, certificati di test (test NAAT/RT-PCR o un test rapido per l'antigene), e certificati per persone che sono guarite dal COVID-19.
I certificati saranno rilasciati in forma digitale o su carta. Entrambi avranno un codice QR che contiene le informazioni chiave necessarie e una firma digitale per assicurarsi che il certificato sia autentico.
La Commissione costruirà un gateway e sosterrà gli Stati membri a sviluppare un software che le autorità possono utilizzare per verificare tutte le firme dei certificati in tutta l'UE. Nessun dato personale dei titolari dei certificati passa attraverso il gateway, o viene conservato dallo Stato membro che verifica.
I certificati saranno disponibili gratuitamente e nella o nelle lingue ufficiali dello Stato membro emittente e in inglese.

Tutte le persone - vaccinate e non - dovrebbero beneficiare di un certificato verde digitale quando viaggiano nell'UE. Per evitare discriminazioni nei confronti delle persone che non sono vaccinate, la Commissione propone di creare non solo un certificato di vaccinazione interoperabile, ma anche certificati di test COVID-19 e certificati per le persone che sono guarite dal COVID-19.
Stesso diritto per i viaggiatori con il certificato verde digitale - laddove gli Stati membri accettano la prova della vaccinazione per derogare a certe restrizioni di salute pubblica come i test o la quarantena, sarebbero tenuti ad accettare, alle stesse condizioni, i certificati di vaccinazione rilasciati nell'ambito del sistema del certificato verde digitale. Questo obbligo sarebbe limitato ai vaccini che hanno ricevuto l'autorizzazione alla commercializzazione in tutta l'UE, ma gli Stati membri possono decidere di accettare anche altri vaccini.
Notifica di altre misure - se uno Stato membro continua a richiedere ai titolari di un certificato verde digitale di mettere in quarantena o effettuare test, deve notificare la Commissione e tutti gli altri Stati membri e spiegare le ragioni di tali misure.

I certificati includeranno una serie limitata di informazioni quali nome, data di nascita, data di rilascio, informazioni rilevanti sul vaccino/test/recupero e un identificatore unico del certificato. Questi dati possono essere controllati solo per confermare e verificare l'autenticità e la validità dei certificati.
Il Certificato Verde Digitale sarà valido in tutti gli Stati membri dell'UE e aperto per Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera. Il Certificato Verde Digitale dovrebbe essere rilasciato ai cittadini dell'UE e ai loro familiari, indipendentemente dalla loro nazionalità. Dovrebbe essere rilasciato anche ai cittadini non UE che risiedono nell'UE e ai visitatori che hanno il diritto di viaggiare in altri Stati membri.

Il sistema del certificato verde digitale è una misura temporanea. Sarà sospeso quando l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) dichiarerà la fine dell'emergenza sanitaria internazionale COVID-19.

Argomenti
Ambiente e salute
17/03/2021